i have probably one of the messiest solution to resolving the problem rendering a valid path for Pd to play audio files – i am sure there is a much more elegant way to do this but at least this seems to work in a theoretical set up